©2002,dvdetcie.com

Mis en ligne le 4/09/2002
La newsletter
Retrouvez toutes les critiques parues sur
dvd et cie.
Film
Interactivité
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre
Comédie de Alain Chabat (France,2002) avec Jamel Debbouze, Gérard Depardieu, Christian Clavier, Edouard Baer, Monica Bellucci, Alain Chabat, Claude Rich, Gérard Darmon…
(1h44)
On aime :
Tout.
Chabat ri-Gaule
DESCRIPTIF
2 DVD
Bonus :
Commentaire audio, bandes annonces, teasers, making of, 12 séquences inédites, dessins originaux, director's cut, bonus cachés
Format :
16/9e compatible 4/3 ; 2.35
Son :
Français THX 2.0, 5.1, DTS
Sous-titres :
Français sourds et malentendants
Simple face
Double couche
Fox Pathé Europa
Zone 2
Quand la l'ex-Nul s'empare d'un classique de la bande dessinée il obtient une adaptation à la hauteur du mythe.
Quand un réalisateur n'a plus rien à prouver au spectateur il peut très bien, comme le font certains, négliger l'édition DVD de son film. Heureusement, ce n'est pas le cas d'Alain Chabat qui s'est investi, tout comme l'avait fait Christophe Gans pour Le Pacte des Loups, dans l'élaboration de la version numérique d'Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre. C'est en effet lui-même qui a coordonné la totalité des quatre heures de bonus. . Tout d'abord les commentaires audio sont assurés exclusivement par le réalisateur qui s'en donne à cœur joie en révélant des anecdotes de tournage mais aussi des recettes de cuisine… Certains apprécieront en particulier de découvrir parmi les onze scènes coupées l'intégralité du monologue d'Edouard Baer mais
aussi deux " free-style " de Jamel. Le making of peut être comparé à celui de Star Wars Episode I puisqu'il permet de rentrer en profondeur dans le travail du réalisateur. Rien ne nous est épargné, les fous-rires bien sûr mais aussi les ratés, les difficultés rencontrées lors du tournage, le stress… A découvrir une director's cut de cinq minutes et des teasers hilarants. On ne vous révèlera pas tout mais sachez qu'en jouant de votre télécommande vous pourrez également trouver de nombreux bonus cachés.
Avec ses quatorze millions cinq cent mille adepte, le film est devenu l'un des plus gros succès du cinéma français. Il faut dire qu'avec une telle distribution et une si bonne qualité, le public ne pouvait qu'être au rendez-vous. Bien sûr, Alain Chabat a beau dire, le film est d'abord un Astérix version Canal + puisqu'on retrouve de nombreuses personnalités de la chaîne et que l'humour est très Nul. Finalement le film aurait pu s'appeler Bob et Bobette que le destin n'en aurait pas été changé car pour une fois l'infidélité d'adaptation apporte beaucoup au film et l'on se souviendra avec tristesse de la nullité du premier opus Astérix et Obélix contre César. Pour ceux qui n'aiment pas Jamel Debbouze, qu'ils sachent qu'il est la vedette centrale du film reléguant Depardieu et Clavier, à leur grand dam, au second plan. Lors de la sortie du film en salles ils avaient pour cette raison refuser d'assurer toute promotion.
                                                                                                                     Stéphane Halphen
On regrette :
Rien.